Volumul „Cardiopatii. Miocardite. Insuficienţă cardiacă” elaborat sub redacţia prof. univ. dr. Leonida Gherasim, membru de onoare al Academiei Române, este alcătuit din trei mari secţiuni de patologie cardiovasculară corelate între ele, în primul rând, etiopatogenetic şi terapeutic.

Argumentând actualitatea tematicii abordate, prof. univ. Leonida Gherasim afirmă că: "Toate cele trei teme sunt probleme de patologie frecvente în populaţie, adesea tardiv diagnosticate. Pentru ţările europene şi SUA, aproximativ o treime din cazurile de insuficienţă cardiacă sunt urmare a cardiopatiilor primare sau secundare, dar în primul rând a cardiopatiei ischemice. Diagnosticul cardiopatiilor şi miocarditelor a devenit în ultimul timp o problemă complicată. În afara metodelor de diagnostic «clasice» în cardiologie, au devenit necesare studii populaţionale, genetice, microbiologice şi imunologice şi eventual invazive. Cardiopatiile sunt şi astăzi principala indicaţie în transplantul cardiac. Informaţiile ştiinţifice privind miocarditele, cardiopatiile şi insuficienţa cardiacă au crescut în mod impresionat în ultimul deceniu şi o parte dintre ele au fost transferate progresiv în domeniile clinicii, explorării şi diagnosticului".

Cele trei teme sunt prezentate exhaustiv pe parcursul a 14 capitole, semnate de prof. univ. dr. Leonida Gherasim, prof. univ. dr. Ş. Bălănescu, prof. univ. dr. Ioan I. Bruckner, conf. dr. Adriana Ilieşiu, prof. dr. Dragoş Vinereanu şi dr. Andrei Mărculescu şi, cum aflăm din prefaţă, „îşi propune să sublinieze prin apariţia sa locul pe care îl ocupă lucrările de tip monografic în procesul de informare ştiinţifică şi «de învăţare», dincolo de actualităţile revistelor medicale, din ce în ce mai numeroase şi mai specializate.”